קטע זה מכיל דף לימוד העוסק בהשוואה בין הקידוש המסורתי לליל שבת לבין שני טקסטים ספרותיים אישיים, בהם מובאת מעין גרסה חלופית אפשרית לקידוש המסורתי מבחינת התוכן הרעיוני שלהם. דף מקורות זה יכול לשמש גם לצורך הוספת קטעים אישיים ומשפחתיים
בקטע זה ניתן להאזין לנוסח הקידוש לליל שבת, בלחן מיוחד ליוצאי עדת כורדיסטאן מהעיר נרווה. הנוסח מבוצע בידי הפייטן ישי סיידוף. יהדות כורדיסטן היא קהילה יהודית עתיקה אשר התקיימה בעבר באזור ארם נהריים, בין שלוחות הפרת והחידקל עד ימת אורמיה.
קטע וידאו קצר זה מציג את ברכת 'בורא פרי הגפן' הלקוחה מהקידוש עם תרגום של הברכה לאנגלית, בצירוף תרגום לשפת הסימנים. הקטע מאפשר לדוברי אנגלית לעקוב אחרי הנאמר בטקס ולהבינו בצורה קלה, נגישה ופשוטה. על אף שהברכה נאמרת כחלק מטקס
קטע וידאו זה מציג קידוש בסגנון אשכנזי בביצוע הרב שלמה קרליבך, בהתאם למסורת ולאופן ההגייה האורתודוכסית. הרב שלמה קרליבך, הידוע גם כ-'רב המזמר', הלחין אלפי מנגינות והקליט למעלה מ-25 אלבומים, לאורך קריירה ארוכה של 40 שנה. על אף ששורשיו נטועים
קטע זה מכיל סרטון אינפורמטיבי ומשעשע, בו מציגים שני רבנים את נוסח הקידוש בנוסח אשכנזי. הסרטון מכיל הקדמה קצרה על הטקס באנגלית, את הברכה על היין בעברית ותרגום טרנס-ליטרלי (תעתיק הברכה לאנגלית) שלה. הגרסה המבוצעת בקידוש הינה מקוצרת (מתחילה מהמשפט
בקטע זה ניתן להאזין ולקרוא את מילות השיר 'אמא תגידי לי', המתכתב עם ברכת הדלקת נרות השבת ע"י האם וכולל את התחינה המסורתית הנאמרת לאחר הדלקת הנרות בערב שבת. השיר נכתב ע"י מירי ישראלי ומבוצע ע"י הזמר אבי שרון. את כל
בקטע זה ניתן להאזין ל-'שיר שבת' שכתב אברהם שלונסקי והלחין יאיר רוזנבלום. השיר הוא חלק מאוסף בן מארבעה עשר שירים הנקרא 'דפדוף באלבום', שראה אור בספטמבר 2012. עיבוד: חובב בן סעדיה וארנון פרידמן. מילות השיר: עטוף נא אל שדי את
בקטע זה ניתן להאזין לשיר 'נרות שבת' שכתב יעקב רימון והלחין ניסן כהן מלמד. השיר מתאר את היופי ותחושת הקדושה הנוצרת כתוצאה מהדלקת הנרות, כמו התרגשותה של האם בזמן ההדלקה ויכולת המנהג להביא לגאולת העם והמולדת. מילות השיר: נרות שבת,
בקטע זה ניתן לצפות ולהאזין להדלקת נרות השבת, כפי שמבוצע ע"י השחקנית והזמרת אורנה דץ בקלטת הילדים 'טיף וטף'. זהו אינו הנוסח המסורתי של הברכה, אך אפשר לראות בו נוסח חלופי המותאם אישית, אשר ניתן גם להוסיף לברכה המסורתית. מילות