ארכיון של דצמבר 2017

Traditional Text for the Blessing Over the Children

Traditional Text for the Blessing Over the Children

This post provides the traditional Hebrew, transliterated and English text for the blessings over sons and daughters traditionally recited on Friday night. This resource is perfect for someone who simply wants to know what words to recite, without additional information.  Blessing

קרא עוד ←
The Priestly Blessing

The Priestly Blessing

This informative article by the late Rabbi Louis Jacobs explains the origins, meaning, and practice of the Priestly Blessing in the synagogue service, which also is part of the blessing over the children on Friday nights. The author describes when,

קרא עוד ←
'אשת חיל' בסגנון בלדה בביצוע איתן כץ

'אשת חיל' בסגנון בלדה בביצוע איתן כץ

בקטע זה ניתן להאזין לביצוע של 'אשת חיל' בסגנון מלודי-איטי. הטקסט המכונה 'אשת חיל' הוא שיר הלקוח מספר משלי (המיוחס ע"י חז"ל לשלמה המלך), פרק לא (הפרק החותם את הספר), פס' י-לא.  הטקסט מהווה מעין תיאור אידאלי של דמות האישה ומהלל

קרא עוד ←
'אשת חיל' בסגנון יידיש-סווינג

'אשת חיל' בסגנון יידיש-סווינג

בקטע זה ניתן להאזין לביצוע ייחודי של 'אשת חיל' בסגנון הסווינג (אחד מהזרמים המרכזיים במוזיקת הג'אז) ועם מילים ביידיש. הגרסה מבוצעת בידי האחיות ברי, מוזיקאיות ג'אז וקלייזמר אמריקאיות שזכו לפופולריות בין שנות ה-40 וה-70' והיו המבצעות המרכזיות בסגנון מוזיקאלי הנקרא

קרא עוד ←
The Priestly Blessing

The Priestly Blessing

This informative article by the late Rabbi Louis Jacobs explains the origins, meaning, and practice of the Priestly Blessing in the synagogue service, which also is part of the blessing over the children on Friday nights. The author describes when,

קרא עוד ←
שיר בהשראת 'אשת חיל' בעברית ויידיש עם תרגום לאנגלית (קול וטקסט)

שיר בהשראת 'אשת חיל' בעברית ויידיש עם תרגום לאנגלית (קול וטקסט)

בקטע זה ניתן להאזין לשיר מחווה לפיוט המוכר 'אשת חיל', המורכב מבתים בעברית, ייידיש ואנגלית. השיר, שמבוצע ע"י הזמרים היהודיים-חסידיים דודי קליש וארי היל, מתכתב עם המשמעות של 'אשת חיל' ומהווה פרשנות ייחודית שלו. השיר מתחיל עם התיאור המילולי והישיר

קרא עוד ←
Blessing Oneself on Erev Shabbat

Blessing Oneself on Erev Shabbat

Based on the traditional blessing over the children, this alternative blessing by Rabbi Kami Knapp encourages people to bless themselves to emulate a positive trait of a chosen role model on Friday night. Although this blessing was written with an acknowledgement of

קרא עוד ←
Traditional Text for the Blessing Over the Children

Traditional Text for the Blessing Over the Children

This post provides the traditional Hebrew, transliterated and English text for the blessings over sons and daughters traditionally recited on Friday night. This resource is perfect for someone who simply wants to know what words to recite, without additional information.  Blessing

קרא עוד ←
Traditional Text for the Blessing Over the Children

Traditional Text for the Blessing Over the Children

This post provides the traditional Hebrew, transliterated and English text for the blessings over sons and daughters traditionally recited on Friday night. This resource is perfect for someone who simply wants to know what words to recite, without additional information.  Blessing

קרא עוד ←
Blessing Oneself on Erev Shabbat

Blessing Oneself on Erev Shabbat

Based on the traditional blessing over the children, this alternative blessing by Rabbi Kami Knapp encourages people to bless themselves to emulate a positive trait of a chosen role model on Friday night. Although this blessing was written with an acknowledgement of

קרא עוד ←
'אשת חיל' בסגנון אורתודכסי-אמריקאי (קול וטקסט)

'אשת חיל' בסגנון אורתודכסי-אמריקאי (קול וטקסט)

בקטע זה ניתן להאזין לביצוע של 'אשת חיל' בסגנון אורתודכסי-אמריקאי, המשלב בין ניגון חסידי לבין עיבוד מודרני. הגרסה מבוצעת בידי להקת צעירים אמריקאים, השרים בהגייה אשכנזית המקובלת בעולם האורתודוכסי. ההקלטה לקוחה מתוך אלבום השירים שיצא בבית הספר למוזיקה יהודית בניו

קרא עוד ←
Blessing Oneself on Erev Shabbat

Blessing Oneself on Erev Shabbat

Based on the traditional blessing over the children, this alternative blessing by Rabbi Kami Knapp encourages people to bless themselves to emulate a positive trait of a chosen role model on Friday night. Although this blessing was written with an acknowledgement of

קרא עוד ←
ברכת הבנים לילדים ולילדות (קול וטקסט)

ברכת הבנים לילדים ולילדות (קול וטקסט)

בקטע זה ניתן להאזין להקלטת קול של ברכת הבנים לילדים ולילדות, המוקלטת  במבטא אמריקאי. הברכה נאמרת בקצב איטי, ומתאימה לאלו הרוצים ללמוד אותה באופן מסודר וקל. ברכת הבנים היא ברכה הנהוגה בחלק מקהילות ישראל, בה ההורים (או האב בלבד) מברכים את ילדיהם בליל שבת ובערב יום

קרא עוד ←
ברכת 'המוציא' בנוסח אשכנזי- הקלטת קול (אנגלית ועברית)

ברכת 'המוציא' בנוסח אשכנזי- הקלטת קול (אנגלית ועברית)

בקטע זה ניתן להאזין להקלטת קול של ברכת 'המוציא' בנוסח אשכנזי, הנאמרת במבטא אמריקאי. התמונה המופיעה בפוסט זה מכילה תרגום של הברכה לאנגלית וניתן להיעזר בה לצורך כך. הברכה בהקלטה נאמרת בשפה פשוטה וברורה, ומאפשרת ללמוד אותה באופן איטי ונוח.

קרא עוד ←
הברכה על הדלקת נרות שבת (הקלטת קול)

הברכה על הדלקת נרות שבת (הקלטת קול)

בקטע זה ניתן להאזין להקלטת קול קצרה של הברכה על הדלקת נרות שבת במבטא אמריקאי. ההקלטה מאפשרת ללמוד את הברכה באופן איטי ונוח, ומומלצת במיוחד לאלו הרוצים להכיר אותה, גם ללא רקע מוקדם. להאזנה להקלטה, לחצו כאן: הברכה לקוחה מתוך

קרא עוד ←